過去將來時用於虛擬語氣的用法

1. 涉及現在時間的虛擬條件：即條件從句所涉及的內容是現在的不真實情況，此時從句的謂語用一般過去時，而主句謂語用“would+動詞原形”（儅然根據情況也可用should, might, could）。如：

If I were taller, I would become a policeman. 如果我個子再高一點，我就儅警察了。

If I knew her number I could ring her up. 要是我知道她的號碼，就能給她打電話。

第一句所表示的實際情況是：我的個子不夠高，所以不能儅警察；第二句所表示的實際情況是：我現在不知道她的電話號碼，所以不能給她打電話。

2. 涉及將來時間的虛擬條件：即條件從句所涉及的內容是將來的不真實情況，或很可能是將來的不真實情況，此時從句的謂語一般過去時(be通常用were)，或用should+動詞原形，或用were to+動詞原形，而主句謂語用“would+動詞原形”（儅然根據情況也可用should, might, could）。如：

If it rained tomorrow, we’d stay at home. 如果明天下雨，我們就待在家裡。

If you took a taxi, you’d get there quicker. 如果你叫一輛出租汽車，你就會快點兒到那兒。

第一句所表示的實際情況是：估計明天會天晴，所以我們侍在家裡的可能性不大；第二句所表示的實際情況是：你不願叫出租車，所以你不能較快到達。