短语词组短語consistently -ordered matrix 繙譯2 -cyclic consistently ordered matrix 循環相容次序陣 返回 consistently ordered matrix