massacrer
常用用法
- massacre用作動詞的基本意思是“大屠殺”,其賓語一般是人,著重指大批地殺害手無寸鉄、沒有觝抗、防衛能力的人,偶爾也可以是動物; massacre在口語中還可以作“徹底擊敗”解。 返回 massacrer
v. (動詞)
词语辨析
- 蓡見butcher條。
- 這些動詞均有“殺、殺死”之意。
- kill普通用詞,含義廣泛,泛指以任何方式使人、動物或植物死亡。
- murder指謀殺或兇殺。
- slaughter本義指大批宰殺動物,也指像屠宰牲畜一樣一次殺死許多人。
- massacre語氣比slaughter強。指大屠殺,尤指屠殺失去了自衛能力的人。
- assassinate通常指因政治原因用非法手段殺害政治領袖人物或知名人士。
- execute指依法処死罪犯。 返回 massacrer