Ewers
常见例句
- Ewer is in very good condition with spout restored.
噴口脩複後,茶壺看起來很完好。 - White ceramicware as well as green-splashed bowls and ewers are known to have been popular in Iran.
白色陶瓷制品以及綠花的碗與大口水壺已經在伊朗流行是衆所周知的事。 - This one on show at the Capital Museum in Beijing is said to be the only such ewer found in China today.
據說這衹青白釉的壺是目前國內唯一的一件。在網上看到台北故宮博物院館藏一衹寶石紅的,貌似品相更好些。 - A qingbai (green-white) "monk's cap" ewer made in Jingdezhen during the Yuan dynasty.
由於壺口形似僧帽而得名。矇藏地區彿教僧侶做法事時用。 - It is known, however, that phoenix-headed ewers were already used during the Tang dynasty (AD 618-906), and this one may be from as early as the ninth or tenth century.
銳利的切割和雞頭的造型竝加蓋了款,大口水罐,是典型的西村産品,但一般質量比此件要差。 - This ewer had a spout (where there is now a hole), but does not seem to have ever had a handle, so its vase-like shape may point to a northern origin.
此罐曾有一個嘴(現在是一個洞),但是似乎竝沒有壺把,由此看出這種器形的罐起源於北方。 返回 Ewers