watershed
常见例句
- The pindus mountains form the watershed between rivers flowing to the Aegean Sea and to the Ionian Sea.
品都斯山脉构成了流向爱琴海和爱奥尼亚海的河流的分水岭。 - Our marriage was at a watershed.
我们的婚姻到了一个转折关头。 - The advert should only be shown after the 9pm watershed.
这则广告只能在晚上9点成人节目开始后才能播出。 - The meeting has the potential to be a watershed event.
这次会议有可能成为具有转折性的事件。 - The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.
19世纪中叶标志着俄国历史的转折点。 - The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.
19世纪中叶标志着俄国历史的转折点。 - The advert should only be shown after the 9pm watershed.
这则广告只能在晚上9点成人节目开始后才能播出。 - The meeting has the potential to be a watershed event.
这次会议有可能成为具有转折性的事件。 - The election of Mary Robinson in 1990 was a watershed in Irish politics.
1990年玛丽·鲁宾逊的当选是爱尔兰政治上的一个转折点。 - Tonight could prove to be a watershed for the international career of Barnes.
今晚将可能成为巴恩斯国际职业生涯的转折点。 - Bad language before the watershed is widely resented.
在成人节目时间之前出现的脏话深为众人憎恶。 - Our marriage was at a watershed.
我们的婚姻到了一个转折关头. - It forms the watershed between the two rivers.
它成了两条河流的分水岭. - The Mississippi River watershed drains directly into the Gulf of Mexico, where dead zones frequently occur.
密西西比河流域排水沟直接进入墨西哥湾, 在那里死亡区经常出现. - But something about animal segmentation was a watershed event line of descendants who were champion evolves.
而有关动物分支的重大事件是生命进化的一个分水岭,由此分化出的一系列后裔也就成了进化的赢家. - That would really be a watershed.
那才将是一个真正的转折点. - Small watershed cascade dam is a project form for conservation and rainwater utilization in hilly areas.
小流域梯级坝是山丘区水土保持和雨水利用的一种工程形式. - If you wereborn near July 7 , this could be a watershed moment.
如果你生于7月7日前后, 这将是个关键时刻. - The synthetical benefits of and water conservation after harness in Shima small watershed are evaluated.
综合评价了石马河小流域治理后的水土保持效益. - Such watershed infarctions can occur with relative or absolute hypoperfusion of the brain.
相对或绝对的脑低灌注都可能造成这种梗死. - The alternative livelihoods strategy well addresses the dual objectives of watershed management.
由此可见,替代生计体现着流域管理目标的双重性. - The way of building intermediate water to solve urban watershed problems is provided.
建筑中水对缓解北方城市水资源短缺提供了一条途径. - The watershed total rainfall is expressed by using double integration.
利用二重积分表示流域降雨总量. - The paper briefly analyzed major eco environmental problems asas their effects on Heihe watershed development.
简要分析了黑河流域的主要生态问题及其危害,并结合当地社会经济条件,对流域进行生态环境建设分区. - Sustainable use of land the ecological environment and accelerate the and economy development in mountain watershed.
最后,根据坡度和高程状况,结合小流域社会经济条件,提出几点建议,以其为山区小流域土地可持续利用及经济持续发展提供科学依据. - Then came the triumph at EURO 2008. Was that something of a watershed for Spanish football?
然后,西班牙在2008年欧洲杯上捧杯. 可以认为那是西班牙足球的转折点 吗 ? - Americanhistorian Brantley Womac thought Shaoshan farmer movement stage is the Mao Zedong political thinking watershed.
美国史学家布兰特利.沃马克就认为韶山农民运动阶段是毛泽东政治思想的分水岭. - For leaders in the field like Carr, this year marks a critical watershed.
对像卡尔这样的这个领域的领头人来说, 今年是具有重大意义的一年. - Huangshui Watershed is the most important zone to promote the quick development of Qinhai economy.
湟水流域是带动青海经济腾飞的重要地带,在我国大西北开发中起着“强东拓西”的作用. - There is a mountain range in Africa that a watershed.
非洲有一座山脉,山上有个分水岭. - Analysts believe that the video of the licence is a watershed.
分析人士认为,视频牌照的发放是一个分水岭. - To solve the problem , a kind of watershed based and complex ecosystem oriented integrative planning, c.
必须从流域水循环和城市社会-经济-自然复合生态的全局去统筹规划 、 建设和管理园区. - In area it has proved to be a watershed for collective reflection.
在欧元区,它被证明是集体反思的分水岭. - It forms the watershed between the two rivers.
它成了两条河流的分水岭. - The conversion to Islam , in 1153 AD , is a watershed in Maldivian history.
公元 1153年 对于伊斯兰教的皈依是马尔代夫历史上的一个分水岭. - An event some call a watershed in thawing chilled ties between the two countries.
这次演出被一些人认为是使美国和北韩两国冷漠关系解冻的分水岭. - A novel algorithm based on watershed for color image segmentation was presented.
提出了一种基于分水岭的彩色图像分割算法. - The agreement was a watershed in the history of both nations.
该协议在两国的历史上都是一个分水岭. - But something about animal segmentation was a watershed event line of descendants who were champion evolves.
而有关动物分支的重大事件是生命进化的一个分水岭,由此分化出的一系列后裔也就成了进化的赢家. - Watershed in our city are the tombs have a very underground archaeological treasures.
分水岭古墓群是我市的一个极有考古价值的地下宝藏. - Industry expected: July will be a watershed in Guangzhou prices down!
业界人士预期: 七月将是广州房价升跌的分水岭! - The paper combines the mathematical morphology and watershed algorithm to bring out new object recognition method.
本文结合数学形态学和分水岭算法,提出了一种新的遥感图像目标识别方法. - Objective To assess the collateral ability of the circle of Willis in patients with watershed infarcts.
目的探讨分水岭梗死患者的Willis环侧支循环能力. - North American watershed; formed by the Rocky Mountains.
北美的一个分水岭; 由洛机山脉形成. - The year 2000 stands as a potential watershed year in the electoral history of Congress.
2000年是国会选举历史上潜在的分水岭. - Look carefully, however , and 2008 is unlikely to mark as big a watershed as many fear.
仔细观察会发现, 2008年并不是诸多恐惧的分水岭. - Tim a senior manager at M 2 M a shipping fund, said recent events had marked a watershed.
海运基金M2MManagement的 高级经理提姆?科芬(TimCoffin)表示,近期的事件是一道分水岭. - This often becomes a watershed in mediocrity and genius!
这往往就成为了庸才和天才的分水岭! - They are vital because they provide recreational opportunities, watersheds, wildlife habitats, wilderness, timber, and minerals.
它们相当重要,因为它们提供娱乐时机, 提供了分水岭 、 野生物种栖息地 、 荒地 、 木材和矿物. - Americanhistorian Brantley Womac thought Shaoshan farmer movement stage is the Mao Zedong political thinking watershed.
美国史学家布兰特利.沃马克就认为韶山农民运动阶段是毛泽东政治思想的分水岭. - April or May could become a watershed in the direction of the stock selection.
四五月可能成为股市选择方向的分水岭. - There is a mountain range in Africa that a watershed.
非洲有一座山脉,山上有个分水岭. - The tongue body shape was automatically extracted using a watershed transform and an active contour model.
提出了一种基于分水岭变换和主动轮廓模型相结合的自动轮廓分割算法. - Your entry fee will help restore fish habitat in the Eel River Watershed.
你的入口费用将帮助在鳗河分水岭恢复鱼产地. - Analysts believe that the video of the licence is a watershed.
分析人士认为,视频牌照的发放是一个分水岭. - That pledge now seems a distant and painful watershed.
那个誓言像是一个分水岭,遥不可及. - In area it has proved to be a watershed for collective reflection.
在欧元区,它被证明是集体反思的分水岭. - The flumes are used extensively to measure watershed turnoff.
水槽广泛用于测量集水区的经流流量. - In effect, fewer federal funds today are going towards the agency’s other work——such as forest conservation, watershed and cultural resources management, and infrastructure upkeep——that affect the lives of all Americans.
事实上,现在更少的联邦基金被授放到该机构的其他工作诸如森林保护集水区及文化资源管理、以及基础设施养护等,这些工作影响到全美国人民的生活。 - We can tap a watershed indefinitely so long as we do not disturb the ecological balance.
我们只要不干扰集水区的生态平衡,就可以无限期地利用其水域. - Hyetographs are important in estimating stormflow hydrographs from upstream watersheds.
降雨历线资料为上游集水区推估洪水流量历线的重要依据. - They also underline the emissions reduction potential of restoring vegetation on degraded watersheds and pasture.
他们还强调,恢复植被退化的集水区和牧场来减少碳排放. 返回 watershed