Yakub

常见例句

Maka sampailah Ia ke sebuah kota di Samaria, yang bernama Sikhar dekat tanah yang diberikan Yakub dahulu kepada anaknya, Yusuf.
於是到了撒瑪利亞的一座城，名叫敘加，靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地，
And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed. Laban menamai timbunan batu itu Yegar-Sahaduta, tetapi Yakub menamainya Galed.
拉班稱那石堆爲伊迦爾撒哈杜他，雅各卻稱那石堆爲迦累得。
By faith Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come. Karena iman maka Ishak, sambil memandang jauh ke depan, memberikan berkatnya kepada Yakub dan Esau.
以撒因著信，指著要來的事，給雅各、以掃祝福。
Semua orang yang tiba di Mesir bersama-sama dengan Yakub, yakni anak-anak kandungnya, dengan tidak terhitung isteri anak-anaknya, seluruhnya berjumlah enam puluh enam jiwa.
那與雅各同到埃及的除了他兒媳之外，凡從他所生的共有六十六人。
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son. Lalu Allah mendengarkan permohonan Lea. Lea mengandung dan melahirkan anak laki-laki yang kelima bagi Yakub.
神垂聽了利亞，她就懷孕，給雅各生了第五個兒子。
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled. Dan Yakub mengakali Laban, orang Aram itu, dengan tidak memberitahukan kepadanya, bahwa ia mau lari.
雅各瞞著亞蘭人拉班逃走了，竝不告訴他，