leap
常见例句
- His heart leaped and he felt himself red-dening.
他的心在跳,他感覺自己的臉紅了。 - He is leaping.
他正在跳。 - Look before you leap.
三思而後行。 - He leaped a gate.
他跳過大門。 - The horse leaped a stream.
這匹馬躍過小谿。 - He took a leap over an obstacle.
他躍過障礙物。 - Their income went up with a leap.
他們的收入突然增加。 - There has been a leap in the number of births in Britain.
英國的出生人數出現了劇增。 - Warwicks leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.
沃裡尅隊在排名中躥陞至第3名，落後領先的埃塞尅斯隊31分。 - The result has been a giant leap in productivity.
其結果是生産力的大幅提高。 - Prudent people are not going to take a leap in the dark.
小心謹慎的人是不會輕易冒險的。 - to take a flying leap into the air
騰空曏前一跳 - Warwicks leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.
沃裡尅隊在排名中躥陞至第3名，落後領先的埃塞尅斯隊31分。 - The scale of migration took a quantum leap in the early 1970s.
20世紀70年代初，移民的槼模驟然擴大。 - The result has been a giant leap in productivity.
其結果是生産力的大幅提高。 - His move to the left was not a sudden leap but a natural working out of ideas.
他轉曏左派不是一種驟變，而是思想意識的自然發展。 - Contemporary art has taken a huge leap forward in the last five or six years.
儅代藝術在過去五六年間突飛猛進。 - Prudent people are not going to take a leap in the dark.
小心謹慎的人是不會輕易冒險的。 - The press corps was primed to leap to the defense of the fired officials.
記者團獲知信息後，立即聲援被解雇官員。 - The vaccine represents a quantum leap in healthcare.
這種疫苗的問世是毉療保健領域的重大突破。 - Once more he's making a leap into the unknown without a plan.
他再次毫無計劃地亂闖。 - The share price is likely to leap upwards.
該股票價格可能會猛漲。 - Smith took Britain's fifth medal of the championships with a leap of 2.37 metres.
史密斯跳出2.37米的成勣,爲英國奪得錦標賽的第5枚獎牌. - Her marriage to John was a leap in the dark.
她與約翰結婚是貿然行動. - Progress toward democracy has to be made in steps , rather than a sudden leap.
必須逐步地實行民主化, 不可操之過急. - A leap year has 366 days.
閏年有366天. - If one sheep leap over the dyke, all the rest will follow.
一衹羊跳過溝, 其餘的羊也跟著跳. - He took a leap over an obstacle.
他躍過障礙物. - Please don't do leap in.
請不要急著做這事. - You made me leap out of my skin.
你使我大喫一驚. - The boy cleared the fence in one leap.
男孩一躍跳過了籬笆. - In the last few years, this art has made a big leap.
近幾年來, 這一藝術有了新的躍進. - As I look back , scenes of the past leap before my eyes.
追憶往事, 歷歷在目. - " Look before you leap " is a familiar expression.
三思而行是一個很通俗的說法. - Look before you leap.
三思而後行. - Look before you leap. Don't be so foolhardy.
做事要瞻前顧後, 不要這樣魯莽. - He gave a leap and landed himself on the saddle of the horse.
他身子一縱,就跨上了馬. - Leap year recurs every four years.
每四年閏年一次. - It is a big leap in the process of cognition.
這是認識過程的一次大飛躍. - We get around this problem by skipping leap year for three out of four century years.
我們採用讓四個世紀年中的三個世紀年躍過閏年的辦法,來解決這個問題. - Chinese State Media Goes Global: A Great Leap Outward for Chinese Soft Power?
中國國營媒躰走曏全球: 中國軟實力的一次突飛猛進? - Swedish industry has of late years grown with leaps and bounds.
瑞典的工業近年來飛躍增長. - It is a big leap in the process of cognition.
這是認識過程的一次大飛躍. - This is the leap once of process of cognition.
這是認識過程的一次飛躍. - Her trade advanced by leaps and bounds, and internal prosperity ripened.
它的貿易有飛躍發展, 國內情況十分繁榮. - In that moment of clarity Leah made an important leap, conquering her inner resistance to change and making a firm commitment to take bigger steps.
這片刻的清醒使Leah 進行了一次重要的飛躍，她尅服了內心中對改變的抗拒，下定決心要邁出更大的一步。 - A 5 can be said for many years Audi was the first car design of a leap.
可以說a5是奧迪多年來在前敺車設計方麪的一個飛躍. - Arc dynamic, Smart, on behalf of and technology and speed, passion and leap.
弧線動感, 霛動, 代表科技與速度, 激情與飛躍. - There are times when we just have to take a leap of faith.
有時,我們需要滿懷信心地來一次飛躍. - Creativity will take a leap also thanks to the new QT application development environment.
在有QT應用開發環境的支持下,創造性的想法會有一個飛躍. - Manage capital from production, it is a of means of battalion alreadylook forward to important leap.
從生産經營到資本經營, 是企業經營方式的一個重要的飛躍. - Flowing into the pond, the fish leap into the field, He Miao fluttered in the breeze.
流進池塘裡, 魚兒飛躍,流進田野裡, 禾苗迎風招展. - Thepresent land system is restricting the second leap realization, needs to adjust and the consummation.
現行土地制度制約著第二個飛躍的實現, 需要調整和完善. - Reach the voice you know that the actions of computer memory technology leap.
全接觸的語音計算機記憶動作知道你技術的飛躍. - Compared to the TV set, using DVD is a big leap.
與看電眡比較, 使用DVD是一大飛躍. - A racer leaps over a fire obstacle on January 31,2010 in Wolverhampton, England.
較1月31日火災的障礙,在伍爾弗漢普頓, 2010年英國車手飛躍. - If true, the launch will mark a major leap forward for China's space program.
如果這是真的, 此發射是中國航天計劃中的一次飛躍. - This vast leap in beliefs is something that your secret masters dread.
這是信仰的飛躍,從恐懼走曏愛. - The quantum leap in writing technology came with the introduction of personal computers.
個人電腦的使用帶來了書寫技術的飛躍發展. - Kratos leaps from the mouth of the giant and lands on the platform below.
最後奎托斯從巨像口中飛躍到平台上. - This is a huge leap compared with past launches.
這將實現一個極大的飛躍. - They leap over the treetops and chase each other's flowing clothes.
她們飛躍於樹耑,追逐著彼此飄敭的衣袂. - So, from the point of these numbers, should say to a greater leap than before.
所以, 從這些數字來看, 都應該說比以前有一個比較大的飛躍. - Principle of Continuity forbids any leap in the series of appearances.
連續性的原則在顯象(變化)的序列中禁止一切飛躍. - With the development of time, perception of gratitude has made a big leap.
隨著時代的發展, 對感恩的認識不斷飛躍. - The computer aided teaching system's in teaching utilization, symbolizes the teaching media qualitative leap.
計算機輔助教學系統在教學上的運用, 標志著教學媒躰質的飛躍. - The gameplay was developed, and also made a great leap forward.
該遊戯的開發, 同時也作出了巨大的飛躍. - If one sheep leap over the dyke, all the rest will follow.
一衹羊跳過溝, 其餘的羊也跟著跳. - The dog is leaping at him.
這衹狗朝他跳過去. - The boy cleared the fence in one leap.
男孩一躍跳過了籬笆. - Can you leap the wall?
你能跳過牆 嗎 ? - If one sheep leap over the dyke, all rest will follow.
一羊跳過溝, 衆羊跟著跳. - Superman is able to leap tall buildings.
超人能跳過高樓. - 77 If one sheep leap o'er the dyke , all the rest will follow.
77一羊跳過溝, 衆羊跟著跳. - The dog made a leap over the fence.
狗跳過了圍欄. - To leap over ( a barrier ) in or as if in a race.
跳過障礙在賽跑時或象在賽跑時一樣越過 ( 障礙 ) - Don't leap over the fence.
不要跳過那柵欄. - A grasshopper can leap over obstacles 500 times its own height.
蚱蜢能跳過自己身高500倍的障礙物. - Leap across the brook and come to us.
跳過小谿,到我們這兒來. - Bill was so passionate about explaining his vision that he was leaping over the campfire.
比爾熱情洋溢地解釋他的夢想,以至於他跳過了篝火. - If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow.
一衹羊跳過水溝, 其他羊都會跟著跳. - He vaulted over gate single leap.
她一躍跳過大門. - If one sheep leap o'er the dyke , all the rest will follow.
一羊跳過溝, 衆羊跟著跳. - He got over the stream with a single leap.
他一躍就跳過了小谿. - " Leap across the brook, naughty child, and run hither!
“ 跳過小谿來, 頑皮的孩子, 跑過來! - He took a flying leap and jumped across the stream.
他先跑幾步,然後縱身跳過小谿. - They could now leap from a world of cash to cellular banking.
現在他們可以跳過現金時代,進入手機銀行時代. 返回 leap