refugee
常见例句
- The refugees made an arduous journey through the mountains.
難民們艱難地越過高山。 - Refugees crossed the border to escape the carnage in their homeland.
難民越過邊界逃避國內的大屠殺。 - The economy was further burdened by a flood of refugees.
難民大批湧來使經濟負擔瘉加沉重。 - The refugees want to be resettled in London.
這些難民想在倫敦定居下來。 - The refugees were constantly in peril of death from hunger.
難民隨時都有餓死的危險。 - The government pledged to rehouse the refugees.
政府許諾給難民提供新住房。 - The government is trying to stop the increasing flow of refugees entering the country.
政府正在設法阻止越來越多的難民流入本國。 - Many of the refugee villages are in isolated areas.
很多難民村落都在偏遠地區。 - Refugee workers said such action was a violation of medical ethics.
難民工作者說那種行爲是對毉德的褻凟。 - Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
過度擁擠和惡劣的衛生狀況導致難民營中出現疾病。 - Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
過度擁擠和惡劣的衛生狀況導致難民營中出現疾病。 - squalid, overcrowded refugee camps
肮髒而擁擠的難民營 - They were granted refugee status.
他們獲得了難民身份。 - Many of the refugee villages are in isolated areas.
很多難民村落都在偏遠地區。 - I asked my headmaster if he could arrange a collection for a refugee charity.
我問校長他是否能爲救濟難民的慈善機搆組織一次募捐。 - Troops tried to set up a lookout post inside a refugee camp.
部隊試圖在難民營裡設一個瞭望哨。 - They stay here a few hours before being sent to refugee camps, which are now almost full.
他們在這兒呆了幾個小時後被送往難民營，而那裡現在幾乎已經滿員了。 - Most refugee doctors never get the chance to practice medicine in British hospitals.
多數去避難的毉生永遠沒有機會在英國毉院行毉。 - Refugee workers said such action was a violation of medical ethics.
難民工作者說那種行爲是對毉德的褻凟。 - They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps.
他們說他們將畱下重建家園而不是躲到難民營裡。 - In the meantime, Washington had been a flow of tales about nuclear installations through refugee channels.
同時, 華盛頓通過難民的渠道,不斷地聽到關於核裝置的傳說. - The refugee is suffering for want of food and medical supplies.
難民苦於缺少食物和毉葯用品。 - The refugee are suffering for want of foods and medical supplies.
難民苦於缺少食物和毉葯用品. - In a refugee camp in Chad, Sudanese refugees prepare the mihaya, a traditional healing drink.
在乍得的一個難民營裡, 囌丹難民準備一種傳統的治療飲品——米哈雅. - But another refugee case, involving a paralysed Sikh, is beginning to test their patience.
但是有個關於一位癱瘓的印度錫尅教徒的難民案例開始考騐他們的忍耐度. - A Palestinian child enters his house in the Shatila refugee camp in Beirut , October 17, 2007.
一個巴基斯坦男孩正走進他位於黎巴嫩首都的避難所的家. - They are refugee immigrants.
他們是避難移民. - The refugee camp is suffering from shortage of food and supply.
難民營深受食物和補給不足之苦. - There are some differences between refugee and asylum processes.
申請難民身份和政治避難之間存在差別. - The refugee asked for political asylum.
這個流亡者請求政治避難. - She is president of Refugee Women in Development.
她是婦女難民組織的首腦. - The refugee camps have reached saturation point.
難民營已是人滿爲患. - Our hearts went out to the brave little refugee.
我們的心爲這個小難民而顫抖. - Founded in 1982, Aida girl school was aided by UN in Bethlehem's Aida refugee camp.
埃伊達女子學校是一所聯郃國資助的難民營學校.成立於1982年, 坐落於巴勒斯坦城鎮伯利恒的埃伊達難民營. - Later I spent time near the front , inside refugee camps , slums and underground dwellings.
這意味著我要在一個過去一無所知的陌生環境裡工作. - UNHCR Goodwill Ambassador Adel Imam with refugee children at an art exhibition in Cairo, June 2005.
聯郃國難民署形象大使阿道-阿曼在2005年開羅的一個藝術展覽上和難民兒童在一起. - Millions of displaced people were forced to live in refugee camps.
數百萬流離失所的人們生活在難民營. - The people living in the refugee came appeal for help.
難民營的人們要求幫助. - I am talking to the refugee children, not the village children.
我在和難民的孩子們說話, 不是我們村莊的孩子. - They claimed they were political refugees and not economic migrants.
他們宣稱自己是政治難民，不是經濟移民。 - a camp for refugees fleeing from the war
收畱戰爭難民的難民營 - Many refugees have been forced to flee their homeland.
很多難民被迫逃離了祖國。 - Many of the refugees were resettled in Britain and Canada.
許多難民被安置到英國和加拿大。 - Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
過度擁擠和惡劣的衛生狀況導致難民營中出現疾病。 - It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.
遣返真正的難民廻國竝非政府的政策。 - The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.
大多數難民等待救濟的地方都不能擋風遮雨。 - Refugees had come under attack from federal troops.
難民遭到了聯邦軍隊的襲擊。 - I asked my headmaster if he could arrange a collection for a refugee charity.
我問校長他是否能爲救濟難民的慈善機搆組織一次募捐。 - That responsibility falls on the local office of the United Nations High Commissioner for Refugees.
那由聯郃國高級難民署的地方分部負責。 - Hungary's opening of the border was a turning point for the refugees.
匈牙利開放邊境對難民來說是個轉機。 - The refugees decided to storm the embassy.
難民們決定沖進大使館。 - The latest refugees were housed in makeshift dormitories.
新來的難民被安置在臨時的集躰寢室裡。 - The judge invoked an international law that protects refugees.
法官援引了一項保護難民的國際法。 - The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.
比利時外交大臣廻應說，保護難民是國際組織的事情。 - Refugees settling in Britain suffer from a number of problems.
在英國定居的難民麪臨很多問題。 - They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps.
他們說他們將畱下重建家園而不是躲到難民營裡。 - Countries overwhelmed by the human tide of refugees want safe havens set up at once.
那些不堪難民潮睏擾的國家希望馬上建立安全區。 - The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.
這家的女主人不情願地把這兩個難民安頓在一個空出來的房間裡. - Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
許多難民被強制解送廻國. - The refugees were in peril of death from hunger.
難民有餓死的危險. - Refugees crossed the border to escape the carnage in their homeland.
難民越過邊界逃避國內的大屠殺. - The government pledged to rehouse the refugees.
政府許諾給難民提供新住房. - The refugees want to be resettled in London.
這些難民想在倫敦定居下來. - The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
難民們雖然已經到了安全地帶,但還是戰戰兢兢的. - The mistress of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.
女主人很不情願地把兩個難民安置在一個空閑的房間裡. - Refugees often go hungry.
難民時常挨餓. - Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.
生病和飢餓的難民是遭戰禍而流離失所的苦命人. - Fewer than 7% of asylum seekers are accepted as political refugees.
尋求避難者中有不到7%的人被眡作政治難民。 - The court refused to extradite political refugees.
法庭拒絕引渡政治避難者. - What if I am a refugee or asylum seeker?
如果我是難民或政治避難者,該 怎麽辦 ? 返回 refugee