lend me a hand
基本解释
- 帮我一把
英汉例句
- Could you lend me a hand?
你能帮我一把吗?。 - Lend me a hand.
助我一臂之力。
《新英汉大辞典》 - I'm not familiar with using this, could someone please lend me a hand?
我对此不熟悉应用，你们是否有人可以帮我一下？ - Would you lend me a hand?
能帮我一个忙吗？
Would you 实战 - SpeakingMax英语口语达人 - So, you know, I actually paused and tried to lend a hand with this and what struck me at the end of this experience of walking this individual through the process of buying a ticket was actually a recurring theme in my mind for this course.
所以，你们懂的，我停下来帮助了她,令我惊奇的是,这次买票的经历,正是我们这次课程的,一个主题。
哈佛公开课 - 计算机科学课程节选 - It's a store where you don't say, "Lend me a hand, " unless you really mean it.
FORBES: Magazine Article