texas city disaster
英汉例句
- This summer, Murphy is prepping her unit for storm season at Texas A&M's Disaster City, a 52-acre gauntlet of wreckage used for preparedness training.
今年夏天,墨菲为他的小队在德州A&M的灾难之城为暴风雪季节热身,那是一块52英亩的用于有准备训练的残骸(?) - Emergency workers from around the world receive their training at a "Disaster City", a Texas ghost town made up of derelict buildings, wreckage and debris, Germany's Spiegel Online reported.
据德国《明镜》周刊网络版报道,美国德克萨斯州有座名为“灾难城”的“鬼镇”,遍布废弃的建筑、失事残骸和碎片,供各国救灾人员接受搜救训练。 - He won widespread support in the company’s lower ranks in the wake of the Texas City disaster when he criticised BP for “a leadership style that is too directive and doesn’t listen sufficiently well”.
得克萨斯城事故风波中,他批评公司“领导层作风太官僚,很少倾听各方声音”,当时得到了公司基层员工的普遍支持。