the eternal moment
英汉例句
- Naturally, one will think of things in ironic terms if one sees them from the perspective of the divine or of the eternal moment.
自然的,从神学和永恒的角度看,什么都是讽刺的。 - In a way it's a tribute to the great creator and also an acknowledgement of the fact that the great creator lives in the Eternal Moment.
从一方面来看,这是对造物主的赞颂,也是在承认,造物主住在永恒的世界。 - Sometimes a meteor would rather do, go only a short moment, but can be docked to the heart, across the long trajectory, so that as the eternal moment, no regrets.
有时,宁愿做一颗流星,来去只是短短的一瞬,却可以停驻心间,划过长长的轨迹,让刹那化为永恒,无怨无悔。 - Naturally, one will think of things in ironic terms if one sees them from the perspective of the divine or of the eternal moment.
自然的,从神学和永恒的角度看,什么都是讽刺的。
耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选 - In a way it's a tribute to the great creator and also an acknowledgement of the fact that the great creator lives in the Eternal Moment.
从一方面来看,这是对造物主的赞颂,也是在承认,造物主住在永恒的世界。
耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选 - But perhaps it's worth taking a moment to emphasize the eternal aspect of the forms.
但是也许有必要花一些时间,强调一下型相的永恒性
耶鲁公开课 - 死亡课程节选 - In the looking glass world of current U.S. foreign policy, the received wisdom is that Iran might have bombs tomorrow, and was working toward them yesterday--but in the eternal sunshine of the present moment, it is never quite clear to the White House that Iran is actually building the bomb.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Flirting with disaster