the rains came
英汉例句
- The rains came late this year in the Irrawaddy Delta, which bore the brunt of a 2008 cyclone that killed over 130, 000.
伊洛瓦底江三角洲地区的降水今年来得晚,在这地方2008年的一次飓风令人心悸,导致13000人死亡。 - The yard was always finding a nail to put in one of his tires or the car was always sinking out of sight in the winter when the rains came on.
地缝里似乎总藏着一两颗钉子,为杰克的车胎预备着;要不就是一到冬天暴雨时节,杰克的汽车干脆整个儿都能陷到泥地底下去。 - Many people have gone hungry in the past few months thanks to a poor harvest: instead of falling evenly through the 2004-05 growing season, the rains came all at once, mostly early on.
由于庄稼歉收,过去几个月许多人都在挨饿;在2004年到2005年庄稼生长季节里,雨水下得并不均匀,而是过早的下起了暴雨。 - The rains came up from India, washing the Himalayas, filling the rivers of the Punjab, pouring down water on the Hindu Kush and on the plain that extends from the Khyber to Karachi.
NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders - Many people have gone hungry in the past few months thanks to a poor harvest: instead of falling evenly through the 2004-05 growing season, the rains came all at once, mostly early on.
ECONOMIST: Africa 40 years on