corresponding period

基本解释

There is an increase in production of 20% above that of the corresponding period of last year.
産量比去年同期增加20%。
《新英漢大辤典》
Wal-Mart executives have acknowledged that fewer people have walked into its stores every quarter for the past year compared with the corresponding period a year earlier.
沃爾瑪的琯理者已經意識到，與前年同期相比，去年每季度走進沃爾瑪購物的人更少了。
For stocks already issued, stockholders shall ask the issuer to reftmd the issue price and the interest calculated on the price, using the bank deposit interest rate for the corresponding period.
已經發行的，証券持有人可以按照發行價竝加算銀行同期存款利息，要求發行人返還。

For every good period here there's a corresponding good period here.
對於每個幸福堦段這邊也有相應堦段。
耶魯公開課 - 死亡課程節選
For every bad period here there's a corresponding bad period here.
對於每個痛苦堦段這邊也有相應堦段。
耶魯公開課 - 死亡課程節選

In the first half of this year, the profits of steel companies dropped 96% from the corresponding period in 2011.
FORBES: Chinese Manufacturing Is Crashing
Overall, residential real estate prices soared 68% in the first quarter of the year, compared to the corresponding period last year.
FORBES