home leave

基本解释

Her company allows a 10 -day home leave every year .
她單位每年允許10天探親假。
I want to take a home leave and be with my family for a week。
我想休息一周與我的家人團聚。
edu.sina.com.cn
I feel a little bit homesick. I want to take a home leave and be with my family for a week.
我有點想家了。我想休息一周與我的家人團聚。

Earlier this month, five World Food Program employees were killed in a suicide blast in neighboring Pakistan, and last week a Pakistani officer assigned to a U.N.peacekeeping mission in Sudan was gunned down while on home leave in Islamabad.
To leave home and to establish a new city for themselves someplace else is not to be taken for granted.
我們不能理所儅然地認爲,這是爲了建立一個新的城市
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節選
Leave your hands up so that Jude can catch that, so people can see at home, okay.
先不要放下手,讓裘德拍一下,這樣看眡頻的人也能看到
耶魯公開課 - 博弈論課程節選

America wants further de-escalation, starting perhaps with a pullback of the airforce from the border and home leave for soldiers there.
ECONOMIST: War and terrorism