public tender

基本解释

RWE would like to build the Turkish part of the project. But Turkey is considering a public tender in which local firms would get a share of the cake.
德國萊茵集團倒是很想負責項目的土耳其部分，但土耳其又在考慮進行公開招標的形式，這樣本國公司能夠分上一盃羹。
Public security contract's sign should undergo the contract business's decision, the contract plan announcement as well as the public tender three links.
治安承包郃同的簽訂應該經過承包事務的決定、承包計劃的公告以及公開招標三個環節。
ailly901.blog.163.com
The Angolan Council of Ministers is expected to debate a proposal to launch a public tender to grant a third mobile phone license within the next few weeks.
安哥拉部長會議將在近幾星期內對授出第三個手機經營許可証的投標提案進行討論。

Many projects, he claims, have been awarded with no public tender and end up over-budget, late or poorly built.
ECONOMIST: New investors on America’s doorstep
Reports from the trip also suggest Wen is keen to land the contract for High Speed rail development in Britain for Chinese industry, even though such contracts have to go to public tender.
FORBES: Obama to Europe: Do You Think I'm Sexy? China to EU - We Will Save the Euro
In both cases, had plans to develop state-owned nature reserves been put out to tender, and the deals been made public, each might have taken longer to wrap up, but the resultant deal would probably have been greeted as a triumph in the search for foreign investment.
ECONOMIST: Southern Africa